How to Build WordPress Plugins with AI: Claude Code + WordPress Studio Setup Guide